La princesa Catherine, conocida como Kate y esposa del príncipe William, anunció este viernes que ha sido diagnosticada con cáncer y ha comenzado un tratamiento en sus primeras etapas, tras someterse a una cirugía abdominal no relacionada con el cáncer hace dos meses.
En un vídeo, la princesa de 42 años compartió la noticia del diagnóstico de cáncer, que llega después de una cirugía exitosa que inicialmente se creyó que no era relacionada con el cáncer.
Después de la cirugía, exámenes médicos revelaron la presencia de cáncer, lo que llevó a su equipo médico a recomendar un tratamiento de quimioterapia preventiva. La princesa Kate expresó que este diagnóstico ha sido un gran impacto para ella y su familia, y agradeció el apoyo recibido durante este tiempo.
Aquí te dejamos la traducción:
«Quería aprovechar esta oportunidad para agradecerle personalmente todos los maravillosos mensajes de apoyo y su comprensión mientras me recuperaba de la cirugía. Han sido un par de meses increíblemente difíciles para toda nuestra familia, pero he tenido un equipo médico fantástico que me ha cuidado muy bien, por lo que estoy muy agradecida.
En enero, me sometí a una cirugía abdominal importante en Londres y en ese momento se pensó que mi condición no era cancerosa. La cirugía fue exitosa. Sin embargo, las pruebas posteriores a la operación encontraron que había cáncer. Por lo tanto, mi equipo médico me recomendó que me sometiera a un tratamiento de quimioterapia preventiva y ahora me encuentro en las primeras etapas de ese tratamiento.
Por supuesto, esto fue un gran shock, y William y yo hemos estado haciendo todo lo posible para procesar y gestionar esto de forma privada por el bien de nuestra joven familia. Como puedes imaginar, esto ha llevado tiempo. Me ha tomado tiempo recuperarme de una cirugía mayor para poder iniciar mi tratamiento. Pero, lo más importante, nos ha tomado tiempo explicarles todo a George, Charlotte y Louis de una manera apropiada para ellos, y asegurarles que voy a estar bien«.
«También pienso en todas esas vidas que han sido afectadas por el cáncer. Para todos los que se están enfrentando a esta enfermedad, en la forma que sea, por favor no perdáis ni la fe ni la esperanza. No estáis solos«.
Estas palabras ponen fin a todas las especulaciones.
