Ciencia y tecnología

Instagram permitirá traducir Reels al español con inteligencia artificial

Meta anunció una nueva función que transformará la forma en que los usuarios consumen contenido en redes sociales. A partir de ahora, Instagram y Facebook ofrecerán traducción automática de Reels al español y al inglés, gracias a la incorporación de inteligencia artificial.

Traducción de voz y sincronización de labios

La novedad no solo consiste en subtítulos, sino en un doblaje con voz generada por IA que imita el tono del creador original. Además, la herramienta brinda la opción de activar la sincronización de labios, para que la experiencia de visualización sea mucho más natural.

Para utilizar la función, los creadores deberán habilitar la opción “Translate your voice with Meta AI” antes de publicar su Reel. Una vez activada, podrán revisar la versión traducida y decidir si desean incluir o no la sincronización labial.

Disponibilidad en Instagram y Facebook

La herramienta ya está disponible en Instagram para todas las cuentas públicas a nivel global, en aquellos países donde opera Meta AI. En el caso de Facebook, la función se limita a creadores con más de 1.000 seguidores.

Los usuarios verán automáticamente los Reels traducidos en el idioma que tengan configurado como preferido. Además, cada video incluirá una etiqueta que indica que fue traducido con Meta AI, para mantener la transparencia con la audiencia.

Herramientas adicionales para creadores en Instagram y Facebook

En Facebook, los creadores también tendrán la posibilidad de subir hasta 20 pistas de audio traducidas manualmente a través del Business Suite, incluso después de haber publicado el Reel. Esta opción amplía las oportunidades para personalizar el contenido y adaptarlo a diferentes públicos.

Una apuesta por la accesibilidad y el alcance global

Con esta innovación, Meta busca facilitar la conexión entre creadores y audiencias internacionales, derribando barreras lingüísticas y potenciando el alcance de los Reels de Instagram y Facebook. Aunque por ahora la traducción está limitada a inglés ↔ español, se espera que en el futuro la función se expanda a más idiomas.

También te podría interesar: Condón inteligente cambia de color al detectar enfermedades de transmisión sexual

Noticias Relacionadas
Ciencia y tecnologíaLo último

OpenAI supera los USD 40.000 millones en ingresos anuales y acelera el paso antes de su debut en bolsa

La creadora de ChatGPT duplicó su facturación respecto a finales de 2025, aunque su rival…
Ver más
Ciencia y tecnologíaLo último

Un juez de EE.UU. obliga a Meta a pagar USD 567 millones y a limitar el uso de Instagram y Facebook entre adolescentes

El tribunal de Nuevo México determinó que la compañía generó una «molestia pública» al no…
Ver más
Ciencia y tecnologíaLo último

Intel amplía a USD 20.000 millones su histórica venta de acciones para financiar sus fábricas de chips

La oferta, que arrancó en USD 15.000 millones el 10 de agosto, subió tras superar los USD 100.000…
Ver más
Ciencia y tecnología

El misterio detrás de tronarse los dedos: ¿Costumbre inofensiva o señal de alerta?

El característico chasquido de los dedos genera sensaciones opuestas: alivio inmediato para unos y…
Ver más
Ciencia y tecnologíaLo último

Estos son los celulares que dejarán de tener WhatsApp desde el 15 de agosto

La medida afecta a equipos Android que no puedan actualizarse a la versión 5.0 o superior, y a…
Ver más