Una pareja neerlandesa, Jan y Els, fallecieron juntos a principios de junio tras recibir medicamentos letales administrados por dos médicos. En los Países Bajos, esta práctica se conoce como eutanasia en pareja. Aunque es legal y poco común, cada año un número creciente de parejas neerlandesas elige poner fin a sus vidas de esta manera. Jan y Els se conocieron en el jardín de infancia…